Comunicado Oficial da Wine Academy da Espanha sobre o caso Jay Miller

O comunicado foi enviado para explicar as acusações de venda de pontuações da parte de Jay Miller da Wine Advocate para produtores espanhóis.

COMUNICADO OFICIAL


TWAS DESMIENTE CATEGÓRICAMENTE LAS ACUSACIONES EN SU CONTRA Y DE JAY MILLER.
1.    Después
 de
 Winefuture
 Rioja
 2009,
 Robert
 Parker
 nos
 informó
 que,
 debido
 al
 incuestionable
 desarrollo
 de 
la
industria 
del
 vino
 en 
España,
 había 
decidido 
pedir
 a 
Jay
 Miller
 que
 visitase
 España
 in
 situ
 varias
 veces
 al
 año
 para
 la
 publicación
 The
 Wine
 Advocate.

2. A
partir 
de 
ahí,
 Robert
Parker 
solicita 
a
 The
Wine
 Academy
 of 
Spain
 ayudar
a
 Jay
Miller
 en
 la
 coordinación
 de
 sus
 viajes
 en
 apartados
 tales
 como
 reservas
 de
 avión,
 hotel,
 transporte
 local,
 coordinación
 con
 entidades
 pero,
 sobre
 todo,
 en
 materia
 de
 traducción
e
interpretación.

3.    Entre
 mayo
 de
 2010
 y
 noviembre
 de
 2011,
 Jay
 Miller
 ha
 visitado
 las
 DOs
 de
 Toro,
 Rioja,
 Ribera
 del
 Duero,
 Cava,
 Penedés,
 Empordà,
 Priorat,
 Montsant,
 Campo
 de
 Borja,
 Jumilla,
 Yecla,
 Bullas,
 Utiel‐Requena,
 Sherry,
 Castilla
 La
 Mancha,
 Málaga‐ Sierras
de
Málaga, 
Montilla‐Moriles,
Alicante
 y 
Madrid.

4.    Antes
 de
 que
 The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 comenzara
 a
 colaborar
 con
 The
 Wine
 Advocate,
 se
 dejó
 claro
 a
 nuestro
 personal
 de
 The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 que,
 de
 acuerdo
 con
 las
 reglas
 de
 Robert
 Parker,
 las
 bodegas
 no
 podían
 pagar
 gastos
 u
 honorarios
 por
 ser
 visitadas
 o
 por
 que
 Jay
 Miller
 catase
 sus
 vinos
 para
 The
 Wine
 Advocate.
 The
 Wine
 Advocate,
 en
 todo
 momento,
 se
 ha
 hecho
 cargo
 de
 los
 gastos
 provenientes
 de
 las
 visitas
 de 
Jay 
Miller 
a 
España.
 También
 se 
dejó
 claro 
que
 Jay
 Miller
 no 
podía 
aceptar 
hospitalidad
 en 
restaurantes 
ni 
obsequios.

5.    El
 procedimiento
 para
 todas
 las
 visitas
 de
 Jay
 Miller
 en
 representación
 de
 The
 Wine
 Advocate
 ha 
sido
 e l
siguiente:

a. A
fin
 de
 coordinar
 con 
las 
bodegas 
las 
muestras 
de
 sus 
vinos 
y 
para
 establecer
 un
 itinerario
 lógico
 de
 visitas,
 se
 contacta
 con
 el
 Consejo
 Regulador
 o
 institución
 correspondiente
 en
 cada 
región.

b.    Se
 solicita
 a
 estas
 instituciones
 la
 posibilidad
 de
 utilizar
 algún
 espacio
 dentro
 de
 sus
 instalaciones
 para
 que
 Jay
 Miller
 llevase
 a
 cabo
 las
 sesiones
 de
 cata
 oficiales 
para 
puntuar
 los
 vinos.

c. Ningún
 tipo
 de
 cantidad
 monetaria
 es
 solicitada
 para
 cubrir
 estos
 requerimientos
 a 
los 
consejos
 o

asociaciones.


6. FENAVIN

a. A
principios 
de
 2011,
 la
 Directora 
Comercial
 d e
nuestra 
empresa 
es 
contactada
 por
 la 
agencia
 de 
publicidad
 TAPSA 
en 
nombre 
de 
FENAVIN 
(Feria 
Nacional 
del
 Vino
 de 
España).

Esta 
organización
 estaba 
interesada 
en 
la
 contratación 
de 
The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 para
 organizar
 una
 serie
 de
 actos
 en
 la
 mencionada
 feria.

Estos 
actos
 incluían 
un
 seminario
 con
 Pancho
Campo,
 una 
ponencia
 y 
un
 turno
 de
 preguntas
 con
 Jay
 Miller,
 así
 como
 una
 clase
 magistral
 y
 cata
 guiada
 de
 los
 vinos
 de
 Castilla‐La
 Mancha
 para
 ser
 llevada
 a
 cabo
 por
 Jay
 Miller
 y
 Pancho
 Campo
 para 
más
 de
 300 
asistentes.

b.    The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 presentó
 un
 programa
 de
 actividades
 y
 un
 presupuesto 
para 
los 
servicios 
mencionados.

c.    The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 proporcionó
 los
 servicios
 de
 4
 miembros
 de
 nuestro
 personal
 para
 organizar
 la
 logística,
 la
 gestión
 del
 evento,
 vuelos,
 reservas
 de
 hoteles,
 interpretación,
 traslados,
 instalación,
 diseño
 e
 impresión
 de
materiales
para
la
cata,
comunicación
y
dietas.

7. Navarra

a. El
 evento
 de
 FENAVIN
 tuvo
 un
 éxito
 notable
 y
 propició
 que
 varias
 organizaciones
 se
 pusiesen
 en
 contacto
 con
 The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 requiriendo
 el
 diseñar
 y
 organizar
 un
 formato
 similar
 en
 otras
 partes
 de
 España.
 Durante
 la
 mencionada
 FENAVIN,
 el
 Presidente
 de
 la
 CRDO
 Navarra
 mantuvo
 una
 reunión
 con
 nuestra
 Directora
 Comercial
 y
 con
 Jay
 Miller
 con
 el
 fin
 de
 organizar
 un
 evento
 de
 las
 características
 del
 de
 FENAVIN
 coincidiendo
 con
 las
 fiestas 
de 
San
 Fermín
 en 
Pamplona.

b.    En
 todo
 momento,
 se
 dejó
 claro
 a
 la
 DO
 Navarra
 que
 este
 evento
 no
 era
 un
 viaje
 oficial 
de
 The
Wine
Advocate 
y 
que 
a 
las 
bodegas
 no 
se 
les 
podía 
cobrar
 por
 las
 visitas 
ni
 por
 que 
sus 
vinos
 fueran 
catados.

c.    Si
 Jay
 Miller
 quería
 visitar
 cualquier
 bodega
 durante
 su
 visita
 a
 Navarra,
 sería
 bajo
 su
 prerrogativa
 el
 hacerlo
 y
 elegir
 las
 bodegas
 a
 visitar.
 Ninguna
 de
 las
 bodegas
 que
 el
 decidiera
 visitar
 o
 catar
 vinos
 serían
 cargadas
 económicamente.


8. ASEVIN

a.    Tras
 el
 éxito
 del
 evento
 en
 FENAVIN
 organizado
 por
 The
 Wine
 Academy
 of
 Spain,
 ASEVIN
 requirió
 los
 servicios
 para
 organizar
 un
 evento
 de
 este
 tipo
 en
 Jumilla.
 ASEVIN
 es 
una 
organización
 que
 agrupa 
a 
los 
profesionales 
del 
vino 
de
 la 
región 
de 
Murcia.

b.    Una
 vez
 más,
 nuestra
 Directora
 Comercial
 presentó
 una
 propuesta
 que
 fue
 aceptada
 por 
ASEVIN.

c.    En
 el
 contrato
 firmado
 por
 ASEVIN
 está
 claramente
 expuesto
 que,
 en
 ningún
 caso
 ellos
 podían
 pedir
 a
 las
 bodegas
 dinero
 por
 el
 evento,
 por
 los
 vinos
 a
 ser
 catados
 en
 la
 Cata
 Magistral
 o
 por
 las
 posibles
 visitas
 que
 Jay
 Miller
 decidiese
 realizar
 durante 
su
 estancia
 en
 este
 viaje.


d.    Antes
 que
 Jay
 Miller
 aceptara
 asistir
 al
 evento
 mencionado,
 ASEVIN
 envió
 un
 correo
 electrónico
 tratando
 de
 recaudar
 dinero
 de
 las
 bodegas,
 en
 contra
 de
 las
 reglas claramente 
detalladas
 en
 el
 acuerdo 
propuesto.

9. Madrid

a.    También
 durante
 FENAVIN,
 bodegueros
 de
 la
 DO
 Vinos
 de
 Madrid
 contactan
 con
 el
 equipo
 de
 The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 para
 organizar
 un
 evento
 en
 Madrid 
idéntico 
al
 desarrollado 
en
 FENAVIN.

b. Nuestra
 Directora
 Comercial 
les 
ofrece
 una 
propuesta
 similar
 a
 la 
de 
FENAVIN
 y
 Navarra.

c.    El
 evento
 no
 es
 llevado
 a
 cabo
 debido
 a
 que
 DO
 Vinos
 de
 Madrid
 no
 puede
 recaudar 
los 
fondos 
en 
un 
período 
tan 
corto 
de
 tiempo 
para
 pagar 
los
gastos 
y
 logística 
de 
la 
organización.

10. The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 siempre
 ha
 informado
 a
 Jay
 Miller
 de
 los
 eventos
 mencionados
 y
 ha
 obtenido
 su
 aprobación
 del
 itinerario
 y
 programas
 propuestos
 antes
 de 
comprometerse 
con 
las 
partes 
interesadas.

11. Robert
 Parker
 siempre
 comunicó
 a
 The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 que
 The
 Wine
 Advocate
 no
 tenía
 ningún
 problema
 en
 que
 sus
 catadores/miembros
 del
 equipo,

 recibieran
 honorarios
 por
 participar
 en
 charlas,
 congresos,
 seminarios
 y
 catas
 guiadas, 
independientes 
de 
las 
catas 
para 
The
 Wine 
Advocate.


12. The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 tiene
 documentos
 firmados
 por
 todas
 las
 regiones
 visitadas
 y
 bodegas
 donde
 se
 expresa
 claramente
 que
 nunca
 se
 les
 ha
 pedido
 pagar
 por 
ser
 visitadas, 
porque 
sus 
vinos 
fuesen 
catados 
o 
por
 la 
presentación 
de 
muestras
 para 
las 
clases
 magistrales 
o 
catas 
guiadas.

13. A
 finales
 de 
octubre 
de 
2011, 
Jay
 Miller 
nos 
confirmó 
sus 
intenciones
 de 
retirarse 

de
 The
 Wine
 Advocate,
 hecho
 que
 ya
 nos
 había
 comentando
 desde
 hace
 algún
 tiempo.
 Jay
 Miller
 nos
 expresó
 que
 se
 iba
 a
 retirar,
 a
 partir
 del
 1
 de
 enero,
 para
 poder
 dedicarse 
completamente 
a 
un 
proyecto 
que 
tenía
 en 
mente 
desde 
hace
 tiempo, 
y 
que
 consiste
 en
 escribir 
un 
libro 
sobre 
los
 vinos 
de
 Chile, 
Argentina 
y 
España.

14. The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 agradece
 a
 The
 Wine
 Advocate
 y
 Jay
 Miller
 darnos
 la
 oportunidad, 
durante 
este 
último 
año,
 de 
colaborar 
con
 ellos, 
pero 
especialmente
 por
 la
 increíble
 experiencia
 de
 aprendizaje
 que
 nos
 ha
 permitido
 visitar
 algunas
 de
 las
 regiones
 vitivinícolas
 más
 importantes
 de
 España,
 así
 como
 bodegas
 históricas
 y
 de
 prestigio. 
Deseamos 
a 
Jay
 Miller 
lo 
mejor 
en 
sus 
nuevos 
proyectos 
y 
esperamos 
poder
 colaborar 
con 
él
 en 
un 
futuro
 próximo.

15. The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 ha
 organizado
 eventos
 similares
 a
 los
 detallados
 más
 arriba
 para
 otras
 organizaciones
 del
 vino,
 sin
 la
 participación
 de
 Jay
 Miller,
 y
 siempre
 se 
han 
cobrado 
cantidades 
similares 
por 
la 
gestión,
 logística
 y
 montaje 
de
 los 
mismos.

16. The
Wine
 Academy 
of 
Spain 
es 
una 
organización 
especializada
 en 
el 
marketing 
y 
en 
el
 diseño,
 organización 
y 
gestión 
de 
eventos. 
La 
mayoría 
de 
los
 entos
 que
 gestionamos
 son
 de
 nuestra
 propiedad
 (Congreso
 Mundial
 de
 Cambio
 Climático
 y
 Vino,
 Winefuture
 o
 Spanish
 Wine
 Experience),
 pero
 en
 numerosas
 ocasiones
 somos
 requeridos
 por
 bodegas
 u
 organizaciones
 del
 vino
 para
 llevar
 a
 cabo
 seminarios,
 conferencias,
 congresos,
 clases
 magistrales,
 catas
 guiadas
 y
 reuniones
 de
 empresa.
 The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 seguirá
 centrándose
 en
 estas
 áreas
 de
 negocio,
 pero
 sobre
 todo
 en
 nuestra 
expansión
 en 
China 
y 
Sudamérica 
en 
2012.



17. CONCLUSIONES

A. De
 todo
 el
 anterior
 relato
 de
 hechos
 se
 desprende
 claramente
 que
 The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 en
 ningún
 caso
 han
 pedido
 a
 las
 
 bodegas
 cantidad
 alguna
 por
 la
 cata
 de
 sus
 vinos
 o
 por
 visitarlas.
 Los
 viajes
 de
 Jay
 Miller
 para
 catar
 y
 puntuar
 vinos,
 eran 
absolutamente 
gratuitos
 y
 los 
gastos
 de
 viaje,
alojamiento
 y
 todos
 los
 derivados
 del
 desplazamiento
 eran
 pagados
 por
 The
 Wine
 Advocate.

B. Solamente
 se
 ha
 cobrado
 honorarios
 y
 gastos
 por
 la
 organización
 y
 gestión
 de

 eventos
 que
 incluían
 actividades
 como
 seminarios,
 debates
 sobre
 algunas
 cuestiones
 planteadas
 en
 los
 mismos,
 y
 catas
 magistrales
 abiertas
 al
 público.
 En
 estos
 honorarios
 estaban
 incluidos
 gastos
 de
 organización,
 material
 audio-visual,
 pantallas,
 billetes 
de 
avión, 
traslado
 de 
6
 personas, 
sueldos 
del 
personal
 (4), 
vehículo 
de 
alquiler, 
grabación
 y
 producción 
de 
video,
 alojamiento, 
dietas,
 per‐diems,
 material
 de
 imprenta,
 comunicación,
 etc.
 así
 como
 los
 honorarios
 de
los
ponentes
 (2).

C. Jamás,
 por
 lo
 tanto,
 se
 violaron
 las
 normas
 
 de
 The
 Wine
 Advocate,
 seguidas
 fielmente 
por 
The
 Wine 
Academy 
of 
Spain 
y 
que 
imponían 
la 
gratuidad 
de 
las
 catas
 oficiales,
 así
 como
 la
 prohibición
 de
 aceptar
 invitaciones,
 visitar
 lugares
 de
 esparcimiento 
con 
cargo 
a 
terceros 
o 
consentir 
la
 entrega
 de 
regalos.

D. Todos
 los
 puntos
 antes
 detallados
 están
 respaldados
 por
 contratos
 y
 documentos
 debidamente
 firmados
 y
 sellados
 por
 las
 organizaciones
 mencionadas,
 los
 cuales
 desmienten
 categóricamente
 las
 acusaciones
 vertidas
 en
 contra
 de
 nuestra
 empresa.
 
 Copias
 de
 estos
 contratos
 y
 documentos
 están
 disponibles
 para
 quienes
 los
 soliciten
 a
 través
 de
 nuestro
 abogado.


E. The
 Wine
 Academy
 of
 Spain
 y
 su
 Presidente,
 D.
 Francisco
 Campo
 van
 a
 iniciar
 las
 acciones
 que
 en
 justicia
 les
 asistan
 a
 fin
 de
 que
 por
 los
 Juzgados
 y
 Tribunales
 competentes
 determinen
 las
 responsabilidades
 de
 aquellas
 personas 
y, 
en 
su
 caso, 
publicaciones
 que
 desde 
hace 
mucho 
tiempo
 difunden
 informaciones
 mendaces
 en
 demérito
 de
 nuestra
 compañía
 y
 en
 un
 claro
 ataque
 a
 nuestro
 honor,
 todo
 lo
 cual
 nos
 lleva
 hoy
 a
 sentirnos
 víctimas
 de
 un
 acoso
 por
 medios
 cibernéticos
 en
 perjuicio
 claro
 de
 nuestro
 negocio
 e
 incluso
 de
 nuestro
 sosiego 
y 
salud.

De 
la
 defensa 
de 
nuestros
 intereses
se 
hace 
cargo 
el 
letrado
 del 
Ilustre 
Colegio
 de
 Abogados
 de
 Barcelona,
 Don
 Luis
 del
 Castillo
 Aragón,
 con
 correo
 electrónico
 ldelcastillo@icab.es,
 a
 quien
 podrán
 dirigirse 
si 
por 
alguna 
razón
 lo 
estiman 
necesario.

Assinado pelo conselho directivo e por Pancho Campo, presidente da Wine Academy of Spain e Master of Wine