sexta-feira, setembro 28, 2012

No disco mais famoso dos Stones, eles agradecem ao vinho da Califórnia em pleno sul da França

Quando os Rolling Stones ficaram trancados na Villa Nellcote, uma mansão em Villefranche-sur-mer
no sul da França e gravaram um dos álbuns mais importantes da banda, uma das musicas agradece a Califórnia pelos seus vinhos.
Quase uma heresia no país do Vinho!




Sweet Virginia

Wading through the waste stormy winter
And there's not a friend to help you through
Trying to stop the waves behind your eyeballs
Drop your reds drop your greens and blues

Thank you for your wine, California
Thank you for your sweet and bitter fruits
Yes, I've got the desert in my toenail
And hid the speed inside my shoe

But come on come on down Sweet Virginia
Come on honey child I beg of you
Come on come on down you got it in you
Got to scrape that shit right off your shoes

Doce Virginia

Passando pelo estrago da tempestade de inverno
E não há nenhum amigo para ajudar você
Tentando parar as ondas de trás do seus globos oculares
Caindo seus vermelhos caindo seus verdes e azuis

Obrigado pelo seu vinho, Califórnia
Obrigado por suas doces e amargas frutas
Sim, Eu tenho um deserto na minha unha do pé
E escondi a pressa dentro do meu sapato

Mas venha venha desça Doce Virginia
Venha querida criança eu rogo por você
Venha venha desça você tem isso em você
Tire toda essa merda imediatamente dos seus sapatos

Casa Valduga no Encontro de Vinhos Curitiba


A Casa Valduga participou de todos os Encontros de Vinhos de 2012.
Ganhou o top 5 de Campinas com o vinho Gran Raizes 2009 e em todas as
atraiu os visitantes com bons vinhos e espumantes da Serra Gaúcha.
É a vez de Curitiba.
Dia 27 de Outubro, das 14 às 22 horas no Bourbon Curitiba Convention - Rua Cândido Lopes, 102.
http://www.bourbon.com.br/br/hotel/4/bourbon-convention-curitiba/o-hotel.aspx
http://www.casavalduga.com.br/
www.encontrodevinhos.com.br

Carta Aberta da Vinícola Aurora

Carta aberta da Vinícola Aurora à sociedade brasileira   No início do século passado, algumas famílias italianas cruzaram o Atlântico à pr...