Vinícolas, tanto nos vales do Curicó e Maule, que não estão muito longe do epicentro, foram particularmente atingidas, e vinícolas mais ao norte de Rapel e Maipo também registraram danos.
"Milhões de litros estão no chão", disse Sven Bruchfeld, que produz o vinho Polkura. "Eu perdi 50 por cento da produção do Polkura 2009 e não tem ideia sobre o Aylin Sauvignon Blanc, as garrafas estão em toda parte. A maioria dos tanques são recolhidos na instalação e não tenho ideia de como será a colheita de 2010. O terremoto causou grande, grande dano para a indústria. "
O vinho é um líder na indústria nas duas regiões em torno do epicentro, Maule e Bío-Bío, e adegas serão cruciais para a recuperação econômica da região a longo prazo. A colheita está prestes a começar, mas entre as dificuldades estão as instalações danificadas e falta de energia elétrica, que vão dificultar muito a produção normal dos vinhos.
"Queríamos iniciar o trabalho da colheita na quinta-feira, mas agora é impossível sem eletricidade", disse Patrick Valette, que é produtor da Viña Neyen, de Apalta, em Colchagua, mas presta consultoria para a adega J. Bouchon, situada perto do epicentro da terremoto. "Há muitos problemas com a J. Bouchon. Perdemos vários tanques com vinho e não há electricidade."
Vinícolas mais ao norte, longe do epicentro do terremoto também sofreram danos.
Alexandra Marnier-Lapostolle da Casa Lapostolle, em Colchagua, disse ter perdido várias cubas, bem como inúmeros barris e garrafas. Em Apalta, seu irmão acredita que não houve danos, por acreditar na construção feita em pedra.
"Aparentemente, as cubas para os brancos estão intactas e nós vamos ser capazes de fermentar a Sauvignon Blanc", disse Marnier-Lapostolle, que estava viajando quando o terremoto aconteceu. "Isso é tudo que eu sei, pois a chamada telefonica foi interrompida. Acho que vai levar tempo para avaliar os danos reais."
Houve relatos não confirmados de que a Viu Manent e Viña Casa Silva, ambas localizadas no extremo oeste de Colchagua, bem como a instalação de Viña Santa Rita, em Palmilla, foram seriamente afetadas.
José Maria Ortega, da vinícola O.Fournier, disse que perderam alguns barris e garrafas, e estão sem água e eletricidade.
Eduardo Chadwick Errázuriz disse que não teve problemas em sua adega em Aconcagua, mas a adega de Curicó e de Colchagua foram afetadas. Extra-oficialmente a Viu Manent perdeu 1,6 milhões de litros de seus vinhos. Casa Silva e Los Vascos perderam cerca de 80 por cento cada.
Mas vinícola Casa Lapostelle's Cunaco sofreu uma série de prejuízos e perda. Esperemos que as suas instalações Apalta é seguro, pois é construído em pedra, mas já houve rumores de danos em Aplata também.
Arnaud Frennet da Casa Silva, por e-mail: "Estamos todos seguros. Os danos materiais são muito grandes. Este país está devastado. Existe um sério desafio à nossa frente. "
De acordo com James Molesworth no Twitter, Jorge Matetic disse que não houve grandes danos em sua adega, em San Antonio, apenas alguma perda de garrafas.
Sven Bruchfeld da adega Polkura postou no twitter: Um cheiro de vinho pode ser sentido ao longo das estradas na frente das adegas. Tanques deitados, edifícios desmoronados, barris e vidro por toda parte. A maioria das vinícolas não tem e-mail ou electricidade por isso, é difícil obter informações precisas. Vamos informar mais quando a comunicação for restabelecida.
fontes:
http://www.winebusiness.com/news/?go=getArticle&dataid=71799 I
http://www.winespectator.com/webfeature/show/id/42249
