domingo, março 22, 2015

Denúncia!!! Vinhos contaminados com arsênico. Deu no Independent. Reportagem traduzida na íntegra.




Enólogos californianos estão enfrentando uma ação judicial depois de "níveis muito elevados de arsênico" foram encontrados em centenas de garrafas de vinhos de renome.
Mais de 1.300 garrafas foram testados de forma independente e quase um quarto tinham níveis mais elevados de arsênico do que seria permitido em água, o único líquido aceito pela legislação americana.
Alguns foram cinco vezes maior do que o limite.
O arsênico é encontrado naturalmente no ar, água e solo, mas é altamente tóxico e, mesmo em pequenas quantidades, pode ser mortal ao longo do tempo.
Kevin Hicks, que estabeleceu um laboratório de Denver, que analisa o vinho, disse que encontrou "alguns muito, muito altos níveis de arsênico" nas garrafas testadas por ele.
Ele também descobriu que havia uma relação entre o preço do vinho e os níveis de arsênico.
"Quanto menor o preço do vinho em uma base per-litro,  maior a quantidade de arsênico", disse à CBS News.
A ação está sendo movida contra 28 vinícolas na Califórnia e os vinhos chamados são principalmente Zinfandel branco, Moscato, Pinot Grigio e Sauvignon Blanc.
Marcas populares afetados incluem Beringer, Sutter Home e Treasury Wine Estates.
A grande maioria dos vinhos custam no varejo cerca de US $ 10 ou menos.
Brian Kabateck, um advogado cuja empresa está trazendo a ação judicial, disse: "O consumidor pode estar gastando menos de US $ 5 para uma garrafa de vinho, mas eles podem pagar com a sua saúde a longo prazo. São acusações muito graves. "
Ele explicou os objetivos da ação são para "limpar a indústria do vinho, que é em grande parte não regulamentada no estado da Califórnia".
Em um comunicado, o Instituto do Vinho, um grupo de defesa para enólogos californianos, rejeitou as alegações.
"Embora não tenhamos acesso ao conteúdo do processo, acreditamos que essa alegação é falsa e enganosa e que todos os vinhos que estão sendo vendidos no mercado norte-americano são seguros.
"Estamos preocupados que a campanha de publicidade irresponsável pela parte litigar poderia assustar o público a pensar que o vinho não é seguro para consumir o que é obviamente falso", acrescentou o comunicado.
As seguintes marcas e tipos de vinho estariam na ação judicial.
Não foi divulgado a quantidade de arsênico foi encontrada em cada um desses acusados:


Acronym, Gr8Rw Red Blend

Almaden, Heritage White Zinfandel, Heritage Moscato, Heritage Chardonnay, Mountain Burgundy, Mountain Rhine & Mountain Chablis

Arrow Creek: Coastal Cabernet Sauvignon

Bandit: Pinot Grigio, Chardonnay & Cabernet Sauvignon

Bay Bridge: Chardonnay

Beringer: White Merlot, White Zinfandel, Red Moscato & Refreshingly Sweet Moscato

Charles Shaw: White Zinfandel

Colores Del Sol: Malbec

Glen Ellen by Concannon: Glen Ellen Reserve Pinot Grigio & Glen Ellen Reserve Merlot

Concannon: Selected Vineyards Pinot Noir

Cook's: Spumante

Corbett Canyon: Pinot Grigio & Cabernet Sauvignon

Cupcake: Malbec

Fetzer: Moscato & Pinot Grigio

Fisheye: Pinot Grigio

FlipFlop: Pinot Grigio, Moscato & Cabernet Sauvignon

Foxhorn: White Zinfandel

Franzia: Vintner Select White Grenache, Vintner Select White Zinfandel, Vintner Select White Merlot & Vintner Select Burgundy

Hawkstone: Cabernet Sauvignon

Hrm Rex Goliath: Moscato

Korbel: Sweet Rose Sparkling Wine & Extra Dry Sparkling Wine

Menage a Trois:  Pinot Grigio, Moscato, White Blend, Chardonnay, Rose, Cabernet Sauvignon & California Red Wine

Mogen David: Concord & Blackberry Wine

Oak Leaf: White Zinfandel

Pomelo: Sauvignon Blanc

R Collection by Raymond: Chardonnay

Richards Wild Irish Rose: Red Wine

Seaglass: Sauvignon Blanc

Simply Naked: Moscato

Smoking Loon: Viognier

Sutter Home: Sauvignon Blanc, Gewurztraminer, Pink Moscato, Pinot Grigio, Chenin Blanc, Sweet Red, Riesling, White Merlot, Merlot, White Zinfandel & Zinfandel

Trapiche: Malbec

Tribuno: Sweet Vermouth

Vendange: Merlot & White Zinfandel

Wine Cube: Moscato, Pink Moscato, Pinot Grigio, Chardonnay, Red Sangria, Sauvignon Blanc & Cabernet Sauvignon/Shiraz

Fonte: http://www.independent.co.uk/news/world/americas/lawsuit-after-wines-found-to-contain-very-high-levels-of-arsenic-in-california-10125697.html?cmpid=facebook-post



Entrevista exclusiva com Manuel Gutierrez, dos vinhos Cacique Maravillla. Ele vem para o Encontro de Vinhos OFF

Carta Aberta da Vinícola Aurora

Carta aberta da Vinícola Aurora à sociedade brasileira   No início do século passado, algumas famílias italianas cruzaram o Atlântico à pr...